Articles similaires à Vue du Grand Canal, une peinture de William James, d'après Canaletto
Chargement de la vidéo
Vous voulez plus d'images ou de vidéos ?
Demander au vendeur plus d'images ou de vidéos
1 sur 15
William JamesVue du Grand Canal, une peinture de William James, d'après Canaletto
À propos de cet article
Bien que nous disposions de peu d'informations bibliographiques sur William James, nous savons qu'il a été formé par Canaletto lors du séjour du peintre en Angleterre entre 1746 et 1755. Bien qu'il ne se soit jamais rendu à Venise, William James est resté longtemps sous l'influence de son maître et s'est fait connaître par ses peintures inspirées des œuvres de Canaletto.
Dans ce tableau, William James s'inspire de l'une des douze vues du Grand Canal peintes par Canaletto pour Joseph Joseph, ou plus précisément de la gravure réalisée par Antonio Visentini en 1735 d'après ce tableau. Il en livre une version très personnelle, vibrante de couleurs, dans laquelle il reproduit avec brio la surface mouvante de la mer, animée par le trafic toujours changeant des gondoles.
1. William James, le disciple anglais de Canaletto
La vie de William James, qui a travaillé comme védutiste entre 1754 et 1771, reste en grande partie une énigme. Si nous ne disposons pas de données biographiques précises, Edward Edwards rapporte dans ses Anecdotes of Painters (publiées en 1808) que James a été l'élève ou l'assistant d'Antonio Canal, dit Canaletto (1697 - 1778) lors de son séjour en Angleterre entre 1746 et 1755. Cette collaboration a eu une influence décisive sur l'œuvre de William James, qui a par la suite largement imité les vues vénitiennes de Canaletto, si à la mode à l'époque, mais aussi les peintures londoniennes de Samuel Scott. James a vécu pendant quelques années à Maiden Lane, Covent Garden, puis au Golden Head dans May's Buildings, St Martin's Lane, un quartier de Londres très fréquenté par les artistes et les artisans.
James a exposé à la Society of Artists of Great Britain de 1761 à 1768 et à la Royal Academy de 1769 à 1771. Il devient membre de la Société des Artistes en 1766. La plupart des tableaux qu'il a exposés étaient des vues de Londres, mais il a également réalisé une série de temples égyptiens qu'il a exposés à la Society of Artists en 1768 et à la Royal Academy entre 1769 et 1771 (où il a également exposé une Vue du Grand Canal de Venise en 1771).
On pense que James n'a jamais quitté l'Angleterre, de sorte que ces images égyptiennes ont dû être basées sur les croquis d'un voyageur inconnu. Quant à ses vues de Venise, qui constituent la partie la plus recherchée de son œuvre, il s'est surtout inspiré, comme nous le verrons plus en détail, du Prospectus Magni Canalis Venetiarum d'Antonio Visentini, un recueil de gravures d'après les tableaux de Canaletto.
2. Du tableau de Canaletto à la gravure de Visentini
En 1727, Canaletto a peint une Vue du Grand Canal vers l'ouest, depuis le palais Vendramin-Calergi à San Geremia (10e tableau de la Gallery). Cette vue a été acquise avec l'ensemble de la collection de Joseph S. par le roi George III en 1762 et fait aujourd'hui partie de la Collection royale. Cette vue fait partie d'un ensemble de douze tableaux commandés à Canaletto par Joseph Smith, un Anglais établi à Venise qui était devenu le marchand de Canaletto.
Cet ensemble a probablement été réalisé entre 1722 et 1732 ; deux scènes de fête peintes entre 1733 et 1734 ont été ajoutées à cet ensemble. Ces quatorze scènes ont ensuite été gravées par Antonio Visentini et publiées sous le titre Prospectus Magni Canalis Venetiarum par Canali en 1735. Il faut noter qu'elles ont été gravées à l'envers et que les gravures apparaissent donc dans le même sens que les peintures originales.
À droite, Canaletto représente l'imposante façade Renaissance du palais Vendramin-Calergi, commandé en 1481 à Mauro Codussi. Canaletto a ajouté par erreur une balustrade au deuxième étage et a représenté deux fenêtres cintrées de chaque côté de la porte donnant sur le canal - il ne devrait y en avoir qu'une de chaque côté, flanquée d'une fenêtre rectangulaire (Canaletto avait dessiné le palais correctement dans son carnet d'esquisses). Au loin, on aperçoit la tour de San Geremia, correctement proportionnée mais peut-être légèrement décalée sur la droite. Canaletto a représenté trois ouvertures au lieu de deux de chaque côté du clocher. Les fenêtres de l'église adjacente sont également représentées de manière très imprécise.
À gauche, dans l'ombre, se trouvent la Ca' Tron et le Palazzo Belloni-Battagia. Au-delà, on aperçoit la façade en briques des greniers du XVe siècle, le Deposito del Megio, puis le Fondaco dei Turchi, construit au XIIIe siècle comme bureau et utilisé comme entrepôt pour les marchands turcs entre 1621 et 1838. Le Deposito est normalement en retrait du Palazzo Belloni-Battagia, car le canal s'incurve vers la gauche à cet endroit. Canaletto a aplani et redressé la rive gauche du canal pour montrer le Deposito et le Fondaco, qui seraient normalement à moitié cachés, et les deux bâtiments ensoleillés à l'arrière, qui ne seraient pas visibles du tout.
Nous avons reproduit ci-dessus la gravure de Visentini dans laquelle il a corrigé les inexactitudes introduites par Canaletto, notamment dans la façade du Palais Vendramin-Calergi (dernière photo de la Gallery).
3. L'originalité de la peinture de William James
Il est tout à fait possible que William James ait vu le tableau de Canaletto à Londres après son achat par George III, mais il semble certain que sa première source d'inspiration fut la gravure de Visentini. Le traitement de la façade du palais Vendramin-Calergi (à droite du canal) est basé sur la gravure de Visentini, et n'inclut donc pas les changements introduits par Canaletto. La tour de San Geremia est également représentée avec ses deux ouvertures de chaque côté.
Si William James reste fidèle à Variously, et donc au modèle original de Canaletto, dans la disposition générale des différents bâtiments, la gamme chromatique nous éloigne du modèle vénitien, vers une explosion de couleurs enchanteresses. Les couleurs rouge orangé des palais (inspirées de celles des façades anglaises) ressortent nettement dans la lumière plus fraîche, évoquant l'atmosphère des rives de la Tamise, que James Banks a également dépeinte à de nombreuses reprises.
Cette liberté dans le choix des couleurs confirme l'hypothèse selon laquelle James s'est principalement inspiré de la gravure de Visentini, qu'il a eu la délicate tâche de transcrire en couleurs.
Si le cadre architectural est fidèlement reproduit, le tableau est animé par de nombreuses innovations dans le positionnement des personnages et par la circulation des gondoles qui animent le canal. Alors que Canaletto présentait deux grandes tentures rouges de part et d'autre du canal, James, peut-être inspiré par des scènes de fête, introduit de nombreuses tentures colorées qui animent les fenêtres des palais, tant sur la rive droite que sur la rive gauche du canal.
La position des gondoles est également très différente : James les pousse plus haut dans la composition, dégageant l'espace mouvant du canal. On perçoit presque la légère brise marine qui souffle sur les eaux frémissantes, dans lesquelles se reflètent le ciel et les façades des palais, ainsi que les nombreuses gondoles dont les passagers sont finement représentés.
4. Encadrement
Ce tableau vivant est présenté dans un cadre en bois doré de style néoclassique.
Principale référence bibliographique :
Rozie Razzal & Lucie Whitaker - Canaletto & the Art of Venice - Royal Collection Trust London 2017
- Créateur:William James (1882 - 1961, Américain)
- Dimensions:Hauteur : 77,96 cm (30,69 po)Largeur : 116,06 cm (45,69 po)
- Support:
- Mouvement et style:
- Période:
- État:24 3/8" x 39 3/8" (62 x 100 cm) - encadré 30 11/16" x 45 11/16" (78 x 116 cm) Provenance : Collection S. Paris Collection privée. Ce tableau provenait probablement à l'origine d'une collection anglaise, comme l'indique le Label anglais au dos du cadre.
- Adresse de la galerie:PARIS, FR
- Numéro de référence:1stDibs : LU1568212305222
À propos du vendeur
5,0
Vendeur professionnel agréé
Chaque vendeur répond à des normes strictes en matière d'authenticité et de fiabilité
Établi en 2020
Vendeur 1stDibs depuis 2021
9 ventes sur 1stDibs
- ExpéditionRecherche du devis...Expédition depuis : PARIS, France
- Politique des retours
Certaines parties de cette page ont été traduites automatiquement. 1stDibs ne garantit pas l'exactitude des traductions. L'anglais est la langue par défaut de ce site web.
Garantie d'authenticité
Bien qu'il soit peu probable que la situation se présente, dans le cas où vous rencontreriez un problème d'authenticité d'un article, contactez-nous dans un délai d'un an pour obtenir un remboursement intégral. DétailsGarantie de remboursement
Si votre article n'est pas conforme à la description, est endommagé pendant le transport ou ne vous est pas livré, contactez-nous sous 7 jours pour obtenir un remboursement intégral. DétailsAnnulation sous 24 heures
Vous disposez d'un délai de 24 heures pour annuler votre achat sans motif.Des vendeurs professionnels agréés
Nos vendeurs de renommée mondiale doivent respecter des normes strictes en matière de service et de qualité, afin de préserver l'intégrité de nos fiches produit.Garantie d'alignement des prix
Si vous constatez qu'un autre vendeur a mis en vente le même article à un prix inférieur sur un autre site, nous nous alignerons sur ce prix.Livraison en toute confiance à l'international
Notre réseau de transporteurs de premier ordre propose des options d'expédition spécialisées dans le monde entier, y compris des livraisons personnalisées.Plus d'articles de ce vendeur
Tout afficherMercure et Io, une peinture redécouverte de Jean-Baptiste Marie Pierre (vers 1740)
Nous remercions Monsieur Nicolas Lesur d'avoir confirmé le caractère autographe de l'ensemble de la composition après un examen direct du tableau le 27 novembre 2024.
Ce tableau dat...
Catégorie
années 1740, Maîtres anciens, Peintures - Figuratif
Matériaux
Toile, Huile
View Panoramic of an Estate on the edge of the Sonian Forest (près de Bruxelles)
Ce tableau, de la taille d'un musée, nous fait découvrir un domaine situé à la périphérie de la forêt de Sonian, près de Bruxelles, que l'on est tenté d'identifier comme le domaine T...
Catégorie
années 1650, Maîtres anciens, Peintures - Paysage
Matériaux
Lin, Huile
Paysage italien avec Jack Players, une peinture de Gaspard Dughet (1615 - 1675)
Par Gaspard Dughet
Gaspard Dughet nous offre ici une vision idyllique de la campagne romaine. Les étapes se succèdent dans une composition parfaitement structurée, révélant ici un lac, là des voyageurs...
Catégorie
années 1650, Maîtres anciens, Peintures - Paysage
Matériaux
Huile
Ensemble dans des ruines anciennes, une peinture monogrammée de Jan van Haensbergen
Par Jan Van Haensbergen
Jan van Haensbergen était un peintre du Siècle d'or néerlandais et un élève de Cornelius van Poelenburgh (Utrecht 1594 - 1667). Le tableau que nous présentons s'inspire des paysages ...
Catégorie
XVIIe siècle, Maîtres anciens, Peintures - Paysage
Matériaux
Chêne, Huile
Peinture sur panneau « Macbeth and the Three Witches » de Francesco Zuccarelli
Par Francesco Zuccarelli
Ce tableau, réalisé pendant le séjour de Zuccarelli en Angleterre, représente le moment décisif où Macbeth, accompagné de Banquo, rencontre les trois sorcières qui lui annoncent qu'i...
Catégorie
années 1760, Maîtres anciens, Peintures - Paysage
Matériaux
Huile, Panneau en bois
Hunte de cerfs dans la vicinité de Nuremberg par un artiste allemand Peter von Bemmel
Ce petit paysage représente une scène de chasse : deux cavaliers poursuivent un cerf avec leurs chiens à l'orée d'une forêt. Signée par Peter von Bemmel, elle est typique de la produ...
Catégorie
années 1720, Maîtres anciens, Peintures - Paysage
Matériaux
Cuivre
Suggestions
Shipping in Stormy Waters attribué à l'artiste italien Francesco Guardi
Par Francesco Guardi
La splendeur de la mer tragique
Francesco Guardi et la peinture maritime dans l'art vénitien
Aucun peintre vénitien n'est étranger à la mer. Après tout, Venise n'était pas seuleme...
Catégorie
XVIIIe siècle, Maîtres anciens, Peintures - Paysage
Matériaux
Toile, Huile
46 421 $US Prix de vente
32 % de remise
Livraison gratuite
XVIIe siècle par Jacob de Heusch Paire de paysages Huile sur toile
Jacob De Heusch (Utrecht, Pays-Bas, 1657 - Amsterdam, Pays-Bas, 1701)
Titre : Paire de paysages
Médium : Huile sur toile
Dimensions : sans cadre 50 x 80 cm, avec cadre 70 x 100 cm
...
Catégorie
17ème siècle, Maîtres anciens, Peintures - Paysage
Matériaux
Toile, Huile
Peinture à l'huile néoclassique du 18e siècle représentant la guerre de Troie : Briseis & Achilles
Par James Thornhill
James Thornhill (1674-1735)
Huile sur toile
12 x 14 pouces ;
16 ½ x 18 ½ pouces. Inc
Le sujet et l'inclusion d'hermès sur les deux côtés montrent l'influence de Louis Laguerre (166...
Catégorie
Début du XVIIIe siècle, Maîtres anciens, Peintures - Figuratif
Matériaux
Huile, Toile
Berger avec des moutons, des vaches et une chèvre dans un paysage par Jan Frans Soolmaker
Jan Frans Soolmaker (Flandre 1635-1685)
Berger avec des moutons, des vaches et une chèvre dans un paysage
huile sur toile relinée
Taille de la toile 56 x 53 cm
cadre inclus
Compar...
Catégorie
17ème siècle, Maîtres anciens, Peintures - Animaux
Matériaux
Huile, Toile
5 671 $US Prix de vente
25 % de remise
Livraison gratuite
Huile sur toile Ascent to Calvary de Giustino Menescardi du 18ème siècle
Giustino Menescardi (Milan, Italie, vers 1720 - Venise, Italie, après 1779)
Titre : Montée au Calvaire
Médium : Huile sur toile
Dimensions : sans cadre 47 x 36 cm - avec cadre 57 x 4...
Catégorie
Début du XVIIIe siècle, Maîtres anciens, Peintures - Paysage
Matériaux
Toile de coton, Toile, Huile
Vue de la cathédrale St. Johns, Antigua
Provenance :
Robert Hollberton, Antigua, vers 1841
Collection privée, New York
La présente peinture représente l'ancienne cathédrale St. John's sur l'île d'Antigua. L'église a été é...
Catégorie
XIXe siècle, Maîtres anciens, Peintures - Paysage
Matériaux
Huile, Toile
